After the direct encounter in the Hidden Rain, Pain goes to the Hidden Leaf to destroy the entire village. Naruto undergoes training to learn the Sage Technique.
Episodes
Episode 44 - Inheriting Sage Jutsu!
A dejected Naruto, Shikamaru, and Kakashi decode Jiraiya's final message. The 8-tail Jinchuriki fights against Akatsuki. Naruto goes to Mount Myōboku to learn Senjitsu.
1h 10m
Download
Episode 45 - Leaf Battlefield
Naruto learns the basics of Senjitsu. The battle for the 8-tails unfolds. Naruto adjusts to life on Mount Myōboku, while trying to master Senjitsu. The Raikage, furious at the attempt to capture the 8 tails, decides to convene Five Kage summit. Meanwhile, Pain mounts an assault on Konoha.
1h 24m
Download
Episode 46 - Naruto Returns!
Pain intensifies his assault on Konoha, as the Village makes a daring last stand while scrambling to uncover his true identity. Unlikely heroes emerge. Naruto trains on Mount Myōboku. The frogs sense everything is not right in Konoha.
1h 30m
Download
Episode 47 - The Broken Seal!
Naruto, with the aid of the toads, fights Pain head on. When all looks lost, Hinata takes on the mantle and battles the fearsome Akatsuki. The nine-tailed fox attempts to take over Naruto.
1h 25m
Download
Episode 48 - The Cheering Village!
Naruto goes to the real pain. Pain's history is finally revealed. Naruto is able to understand what Pain was going through, and Pain in a final act puts his trust on him. A victorious Naruto finally receives the love and recognization he had always desired from the village. A new Hokage is appointed to stand in for the injured Tsunade. Raikage's envoys reach Konoha regarding the impending Five Kage Summit.
1h 56m
Download